As Justin Collette, who plays the titular "freelance bio-exorcist" in the "Beetlejuice" North American tour, cheekily quips in the opening number, the musical is "a bold departure from the original ...