The attorney representing the officer who came forward with the claim against Chief Balderrama released a statement following the resignation. Attorney Brian Whelan says he represents the ...