Askal is credited with boosting Filipino food’s prominence in a city where it’s long been underrepresented. Cuisine aside, it’s whipping up some of the most inspired dishes around.