Her story, fashioned into an Off Broadway play and television movies, was later questioned by an investigator in a 2021 book.