This isn’t quite what we expected to see last year, but the ROG Xbox Ally still marks a new chapter in the rapidly developing “handheld war.”